Un article de la Mémoire du Québec (2022).
- Le 14 juillet 2007, vers 5h45, la police est appelée par des voisins témoins d'une violente dispute entre Scott Chase, 36 ans, et Nathalie Dupont, 31 ans, dans la résidence de cette dernière du 4255, rue Foster, à Waterloo ; Chase était entré par effraction et tentait d'agresser madame Dupont ; pour échapper à son agresseur, cette dernière saute par la fenêtre du 2e étage, mais Chase la rejoint et la traîne jusqu'à un marais voisin où il continue de la frapper avant de tenter de l'achever en lui plongeant la tête dans l'eau ; à l'arrivée des policiers, l'agresseur lâche sa victime et se sauve dans le bois avoisinant où il est appréhendé une heure plus tard ; la victime, mère de 4 enfants âgés de 2 à 10 ans, décède de ses blessures au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke vers 3h15 le 15 juillet ; le 16 juillet, Chase est accusé de meurtre prémédité relativement à ce décès ; le 16 novembre 2007, le coroner conclut que Nathalie Dupont est morte d'asphyxie par noyade ; le 19 novembre 2009, un jury reconnaît Scott Chase coupable du meurtre prémédité de Nathalie Dupont et le juge le condamne à la prison à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle avant d'avoir purgé 25 ans de sa peine derrière les barreaux.