Grenier (étymologie)

Un article de la Mémoire du Québec (2022).

• Grenier pourrait être une variation phonique de garnier, issu du germanique warinhari composé de wara signifiant «protection», et de hari signifiant «armée» ;
  

Grenier pourrait également être un surnom rural désignant le possesseur d'un grenier.
Grenier, issu du latin granica signifiant «grain», désigne la partie élevée d'un bâtiment rural, d'ordinaire située sous les combles, où l'on conserve les grains et les fourrages.
Selon le Dictionnaire universel d'Antoine Furetière (1688-1689), grenier désigne aussi «le plus haut étage d'une maison non lambrissé & qui n'a d'autre couverture que les tuiles.»
En France, il y a une concentration de Grenier en Deine-Maritime.

• Dictons -
  

C'est du blé en grenier, c'est-à-dire : «Ce sont des choses dont la garde est bonne, et peut même être avantageuse».
Un homme va du grenier à la cave, c'est-à-dire «qu'il a des inégalités dans son humeur, qu'il est tantost tres doux, tantost tres violent dans son stile ; lors qu'il dit quelquefois de tres belles choses, & quelquefois de tres mauvaises.»

• Crédits -
  

Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)
Les noms de famille de France (Histoire et anecdotes, sous la direction de Marie-Odile Mergnac, Archives & Culture, Paris, 2000)