Legault (étymologie)
Un article de la Mémoire du Québec (2022).
- Legault pourrait être une transformation graphique de la contraction de «le gau».
Gau est un mot du vieux français signifiant «coq» dans le Midi et le Sud-Ouest de la France.
Sobriquet donné à un individu fier, superbe, hardi, belliqueux, intrépide, vif, vigilant, jaloux, lascif, pattu, petit, hargneux, pétulant ou haut monté.
Pourrait être issu du vieux français gaud, lui-même issu du germanique wald, signifiant «bois», «petite forêt».
- Crédits -
Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)