Cartier (étymologie)
Un article de la Mémoire du Québec (2022).
- Cartier est la contraction de carretier, forme normande-picarde et méridionale de charretier ; désigne celui qui conduit une charrette.
Charrette désigne une voiture à deux roues et à deux limons, garnie de ridelles et servant à transporter des fardeaux. Le cartier est aussi celui qui faisait ou vendait des cartes à jouer.
Selon certains, Cartier pourrait être une graphie francisée du nom irlandais McCarthy.
- Crédits -
Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)