Paquette (Jean-Marcel)

Un article de la Mémoire du Québec (2022).

• Homme de lettres (essayiste, critique littéraire et poète) né en 1941 à Montréal.
  

Écrit sous le pseudonyme de Jean Marcel.
Études à la McGill University et au Centre d'études supérieures de civilisation médiévale de l'Université de Poitiers, France (doctorat en littérature médiévale, 1968).
Professeur à l'Université de Caen, France (1971-1973), à l'Université Wroclaw, Pologne (1979), à l'Université d'Augsburg, Allemagne (1981), puis professeur de littérature médiévale au Département de littératures de la Faculté des lettres de l'Université Laval à Québec-ULQ.
Membre du Conseil de la langue française-CLF du Québec.

• Publications - Liste partielle
  

Rina Lasnier (essai, Fides, 1965)
Jacques Ferron malgré lui (essai, Éditions du Jour, 1970)
Le Joual de Troie (essai, Éditions du Jour, 1973 ; réédité par la Bibliothèque québécoise en 2008)
Français pour tous - Français pour tout (didactique, Télé-université (1976)
Le Chant de Gilgamesh (traduction et adaptation du sumérien, VLB Éditeur, 1979)
Poèmes de la mort: de Turold à Villon (anthologie commentée, Paris 10/18, collection médiévale, 1979)
La Chanson de Roland (adaptation de l'ancien français, VLB Éditeur, 1981)
Hypathie ou la fin des dieux (roman, 1989)
Sous le signe du singe (traduction du Ramakien, L'Hexagone, 2001)
Lettres du Siam (essai, L'Hexagone, 2002)
Fractions 3 - Carnets (essai, Éditions de Courberon, Saint-Patrice-de-Beaurivage, 2009)

• Distinctions -
  

Prix France-Québec Jean-Hamelin de l'Association des écrivains de langue française-AÉLF (1974) pour Le Joual de Troie
Prix Molson de l'Académie canadienne-française-ACF (1989) pour Hypathie ou la Fin des dieux
Membre de la Société royale du Canada-SRC (1991)
Prix Victor-Barbeau de l'Académie des lettres du Québec-ALFQ (2000).

• Crédits :
  

Dictionnaire des auteurs de langue française en Amérique du Nord (Réginald Hamel, John Hare et Paul Wyczynski, Fides, 1989)