Picot, Picotte (étymologie)
Un article de la Mémoire du Québec (2022).
- Picot, ou Picotte, est un diminutif de pic.
Picot désigne une petite pointe qui demeure sur le bois qui n'a pas été écorché net.
Picot désignait aussi un marteau pointu qui n'avait qu'un côté et dont les carriers se servaient pour soulever la pierre.
Picot désignait, par ellipse, le carrier qui se servait du picot.
La picote était le nom vulgaire de la variole dans certaines provinces de France à cause des marques que cette maladie laissait sur la peau de ceux qui en était atteints.
Picot pourrait être une transformation graphique de piscot, une aphérèse d'épiscop, forme savoyarde du latin episcopus signifiant évêque.
- Crédits -
Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)