Roy (Gabrielle)

Un article de la Mémoire du Québec (2022).

• Femme de lettres (romancière) née en 1909 à Saint-Boniface (Winnipeg, Manitoba).
  

Fille de Léon Roy et de Mélina Landry, tous deux natifs de la province de Québec.
Études à l'Académie Saint-Joseph de Saint-Boniface (soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie) et au Provincial Normal School de Winnipeg (Winnipeg Normal Institute).
Institutrice à Saint-Boniface (1929-1937).
Séjourne en Angleterre (1937-1939) où elle commence à écrire, revient s'installer à Montréal, puis à Québec.
Journaliste pigiste à La Revue moderne et au Bulletin des agriculteurs.
Plusieurs de ses oeuvres ont été rééditées par diverses maisons d'éditions et certaines ont été traduites en plusieurs langues.
Soeur de Marie-Anna-Adèle Roy.
Décès en 1983 ( crise cardiaque le 13 juillet 1983,) à l'Hôtel-Dieu de Québec-HDQ.
En 2021, on confie à une scénariste acadienne, Renée Blanchar l'adaptation d'une nouvelle série télévisée de 8 épisodes intitulée «Le monde de Gabrielle Roy» qui sera produite par les productions manitobaines Rivard, Zone 3 et Radio-Canada.
montagna

Nota : Léa-Kim Lafrance-Leroux incarne madame Roy à l'âge de neuf ans et Roxane Denis incarne la romancière à l'âge de 20 ans ; les comédiens

Gaston Lepage et Martine Francke jouent le rôle des parents de l'écrivaine ; les comédiens Gabriel Gosselin, Laura Lussier, Micheline Marchildon, Alice Mollot, Éric Plamondon, et Frank Schorpion font partie de la distribution.

• Publications - Liste partielle
  

Bonheur d'occasion (roman, Société des éditions Pascal, 1945 ; traduit en anglais en 1947 sous le titre The Tin Flute ; réédité en 2009 par Boréal ; l'histoire se passe dans le quartier Saint-Henri de Montréal)
La Petite poule d'eau (roman, Éditions Beauchemin, 1950 ; réédité en 2009 par Boréal : Édition du centenaire)
Alexandre Chenevert (roman, Beauchemin, 1954 ; réédité en 2010 par Boréal : Édition du centenaire)
Rue Deschambault (roman, Beauchemin, 1955 ; traduit en anglais en 1957 sous le titre Street of Riches ; réédité en 2010 par Boréal : Édition du centenaire)
La Montagne secrète (roman, Beauchemin, illustré par René Richard, 1961)
La Route d'Altamont (roman, Éditions HMH, 1966)
Cet été qui chantait (roman, Éditions françaises, 1972)
Un Jardin au bout du monde (roman, Beauchemin, 1975)
Ces Enfants de ma vie (roman, Boréal, 1977)
Fragiles lumières de la terre (écrits divers 1942-1970, Quinze, 1978 ; éditions du centenaire, Boréal 2013 ; ISBN ; 978-2-7646-2267-4)
La Détresse et l'enchantement suivi de Le Temps qui m'a manqué (autobiographie, posthume, Éditions du Boréal Express, 1984 ; éditions du centenaire, Boréal 2013 ; ISBN : 978-2-7646-2268-1); en 2019, cette oeuvre est adaptée au théâtre par Marie-Thérèse Fortin et Olivier Kameid, puis mise en scène par ce dernier et jouée au Théâtre du Nouveau Monde à compter du 22 octobre 2019 dans une coproduction du Théâtre du Nouveau Monde, Théâtre du Trident et Trois tristes Tigres.
Mon cher grand fou... (recueil de 500 lettres écrites à son mari, Marcel Carbotte, sur une période de 30 ans ; préparé par François Ricard, Sophie Marcotte et Jane Everett, Boréal, 2001)
Ma Petite rue qui m'a menée autour du monde (Éditions du Blé, Saint-Boniface, 2003)
Heureux les nomades et autres reportages 1940-1945 (28 reportages sur les régions du Québec parus dans le Bulletin des agriculteurs entre 1940 et 1945, Boréal, 2007).
Lettres de madame Roy à sa fille Gabrielle : oeuvre pour orchestre à une seule voix ; livret de Michel Tremblay en vers libres, d'après six des lettres écrites à Gabrielle Roy par sa mère qui séjournait au Manitoba, alors que sa fille étudiait en Europe ; musique d'André Gagnon ; créée à Trois-Rivières par Marie-Nicole Lemieux accompagnée d'un orchestre dirigé par Jacques Lacombe, le 11 novembre 2012.
Le Monde de Gabrielle Roy (Tout.tv extra ; décembre 2021, sur ARTV, puis sur Ici Télé)

• Distinctions -
  

Médaille de l'Académie canadienne-française-ACF (1946)
Prix Fémina (Paris, 1947)
Première femme admise à la Société royale du Canada-SRC (1947)
Prix de la Litterary Guild of America (New York, 1947)
Prix de littérature du Gouverneur général du Canada-GGC pour The Tin Flute (1947)
Prix Lorne-Pierce de la Société royale du Canada-SRC (1948)
Prix Ludger-Duvernay de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal-SJBM (1956)
Prix de littérature du Gouverneur général du Canada-GGCpour Street of Riches (1957)
Compagnon de l'Ordre du Canada-COC (1967)
Doctorat honorifique de l'Université Laval à Québec-ULQ (1968).
Prix du Québec Athanase-David pour l'ensemble de son oeuvre (1971).
Prix de littérature du Gouverneur général du Canada-GGC* (1977).
Prix Molson du Conseil des arts du Canada-CAC (1978).
Diplôme d'honneur de la Conférence canadienne des Arts (1980).
Membre de l'Ordre des francophones d'Amérique-MOFA (posthume, 1986)
Le nom du mont Gabrielle-Roy de la chaîne des Laurentides, dans la région de Charlevoix honore sa mémoire comme celui de la rue Gabrielle-Roy de Montréal
Une plaque de bronze en son honneur est dévoilée au Centre culturel Georges-Vanier dans le quartier Saint-Henri de Montréal, site de son oeuvre Bonheur d'occasion
Le Parc du Bonheur d'Occasion de Montréal célèbre le roman de ce titre qui raconte la vie quotidienne des habitants du quartier Saint-Henri de Montréal.

• Publications :
  

La Création romanesque chez Gabrielle Roy (Monique Genuist, Le Cercle du livre de France, 1966)
Visages de Gabrielle Roy (Marc Gagné, Beauchemin éditeur, 1973)
Gabrielle Roy (François Ricard, Fidès, 1975)
Gabrielle Roy : sous le signe du rêve (Annette Saint-Pierre, Éditions du Blé, 1975)
Gabrielle Roy par elle-même (M.G. Hesse, Éditions Stanké, 1985)
Dictionnaire des auteurs de langue française en Amérique du Nord (Réginald Hamel, John Hare et Paul Wyczynski, Fides, 1989)
Gabrielle Roy, une vie (François Ricard, Boréal, 1996)
Les Chemins secrets de Gabrielle Roy (Ismène Toussaint, Éditions Stanké, 1999)
Gabrielle Roy - Écrire, une vocation (André Vanasse, Éditions XYZ, 2004)
Femmes de lettres - Lettres de Gabrielle Roy à ses amies 1945-1978 (Boréal, 2005)
Intimate Strangers - The Letters of Margaret Laurence and Gabrielle Roy (University of Manitoba Press, 2005)
Rencontres et entretiens avec Gabrielle Roy (Éditions du Boréal, 2005)
Au pays de Gabrielle Roy (Annette Saint-Pierre, Les Éditions du Noroît, 2005)
Gabrielle Roy et le nationalisme québécois (Ismène Toussaint : Lanctôt Éditeur, 2006)
Contes pour enfants (textes de Gabrielle Roy, illustrations de Nicole Lafond : Boréal, 2009)
Gabrielle Roy et l'art du roman (Isabelle Daunais, Sophie Marcotte et François Ricard : Boréal, 2009)
Album Gabrielle Roy (livre illustré, éditions du Boréal, 2014)