Un article de la Mémoire du Québec (2022).
- Le 5 août 1999, Richard Parent, 38 ans, beau-frère des fondateurs du gang des Rock-Machine, Salvatore et Giovanni Cazzeta, est abattu en face de sa résidence en pleine rue Versailles dans le quartier Petite-Bourgogne de Montréal ; l'arme utilisée, une mitraillette Cobray munie d'un silencieux, est trouvée dans une ruelle adjacente et l'automobile utilisée par le ou les tueurs pour fuir les lieux du crime, est trouvée incendiée à quelques rues plus loin. L'arme du crime avait été fabriquée par Charles-Michel Vézina. Voir également Guerres des gangs.