Brouillard (étymologie)

Un article de la Mémoire du Québec (2020).

  • Brouillard est un mot qui désigne une vapeur plus ou moins épaisse, plus ou moins froide, répandue dans l'air et dont les molécules s'élèvent en nuages ou retombent sur la terre en forme de pluie fine ou de bruine.

Pouvait désigner, par dérision, un individu brouillon.
Pourrait désigner un originaire de Breuil.
Pourrait être un diminutif topographique du vieux français breuil qui désignait un jardin cultivé devant la maison, un petit bois taillis au milieu d'une plaine ou un pré appartenant au seigneur et que les habitants devaient faucher par corvée ; le pré est un terrain produisant de l'herbe qui sert, fraîche ou sèche, à la nourriture du bétail.
Selon le Dictionnaire universel d'Antoine Furetière (1688-1689), le brouillard désigne «les vapeurs épaisses que le Soleil éleve de la terre humide, & qu'il n'a pas la force de résoudre & de dissiper».

  • Crédits -


Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)

Outils personels