Plumereau (étymologie)

Un article de la Mémoire du Québec (2022).

  • Plumereau est la contraction de «plume reau» composé de plume, dérivé de plumer dans le sens de voler, et reau signifiant royal.

Plume est le nom donné à des organes qui couvrent tout le corps des oiseaux, et qui sont des productions analogues aux poils des mammifères, mais d'une structure plus compliquée.
Plume pourrait être une transformation graphique de plumerolle désignant une variété de tulipe.

  • Dictons -


Jeter la plume au vent, c'est-à-dire : «S'en remettre au hasard pour décider ce qu'on doit faire».
Être chargé d'argent comme un crapaud de plumes, c'est-à-dire : «N'avoir pas le moindre sou».
Cette viande sent la plume, c'est-à-dire : «Cette viande n'est pas assez cuite parce que le cuisinier a quitté le lit trop tard» ;
C'est le geai paré des plumes du paon, c'est-à-dire : «C'est un auteur qui dérobe la pensée des autres».

  • Crédits -


Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)

Outils personels