Stein, Steinberg (étymologie)

Un article de la Mémoire du Québec (2021).

  • Stein est un mot d'origine germanique signifiant «pierre».

Pourrait désigner une maison en pierre ou, par ellipse, un tailleur de pierres.
Caractéristique d'un domaine situé dans un endroit pierreux.
Stein désigne une ancienne mesure de poids valant différemment (de 5 à 13 kg) selon le pays où elle était utilisée.
Stein est le patronyme de l'un des deux à trois mille mercenaires allemands recrutés par la Couronne britannique pour l'aider à mâter la Révolution américaine, et demeurés au Canada après le Traité de Versailles (1783).
Steinberg est un mot issu du germanique «steinberg» composé de stein signifiant «pierre», et de berg signifiant «montagne».

  • Crédits -


Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)

Outils personels