Belhumeur, Bellehumeur (étymologie)
Un article de la Mémoire du Québec (2022).
- Belhumeur, ou Bellehumeur, est la contraction de «belle humeur» ; l'humeur désigne toute substance fluide qui se trouve dans un corps organisé et, par extension, certaines dispositions de tempérament ou de l'esprit, soit naturelle, soit accidentelle ; belle humeur désigne une personne disposée à la gaieté, à l'optimisme, à l'alacrité... qui se manifeste dans l'air, le ton, les manières.
Un ou des esclaves amérindiens a ou ont porté ce nom au Québec.
- Dictons -
C'est un homme qui n'a point d'humeur, c'est-à-dire : «C'est un homme qui a le caractère très égal».
C'est un homme d'humeur, c'est-à-dire : «C'est un homme capricieux et d'humeur inégale».
N'avoir point d'humeur ni honneur, c'est-à-dire : «Ne pas être touché par les affronts et avoir perdu tout sentiment d'honneur».
- Crédits -
Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)