Chapleau (étymologie)

Un article de la Mémoire du Québec (2022).

• Chapleau pourrait être une autre graphie de chapelot, un diminutif de chapeau désignant un homme qui portait un petit chapeau ; le chapeau est une coiffure d'homme qui était ordinairement d'étoffe foulée, de laine ou de poil, et qui avait une forme avec des bords.
  

• Dictons -
  

Sous le chapeau d'un paysan est le conseil d'un prince, c'est-à-dire : «Les facultés intellectuelles d'un homme sont indépendantes de sa condition».
Qui a bonne tête ne manque pas de chapeaux, c'est-à-dire : «L'homme habile trouve toujours le moyen de se procurer ce qui lui est nécessaire, et de réparer les pertes qu'il a éprouvées».

• Crédits -
  

Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)