Drolet (étymologie)
Un article de la Mémoire du Québec (2022).
- Drolet est un hypocoristique de drôle signifiant gaillard, plaisant, original ; le drôle était un homme fin, rusé, dont il fallait plus ou moins se méfier.
Pourrait être la transformation graphique de drouillet issu du gaulois drullia signifiant chêne.
Contraction de l'expression gauloise «de drullia», caractéristique d'une habitation située près d'une plantation de chênes.
Chêne est la forme francisée du latin quercus composé de quer signifiant beau, et cus signifiant arbre, le tout signifiant «bel arbre» ; le chêne est un arbre de la famille des cupulifères à fleurs monoïques en chatons, à feuilles caduques ou persistantes suivant les espèces, répandue surtout dans l'hémisphère nord.
Drouillet était un petit filet monté sur des perches, qu'on présentait contre le cours de la marée, pour prendre des petits poissons.
- Crédits -
Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)