Gourdeau (étymologie)

Un article de la Mémoire du Québec (2022).

  • Gourdeau est un diminutif de gourd, une forme francisée du bas-latin gurdus signifiant lent, paresseux, engourdi, palourd, grossier, lourdeau comme perclus par le froid (engourdi).

Gourde, mot issu du latin cucurbita signifiant courge, est une calebasse, une courge séchée et vidée, dont les soldats, les pèlerins etc. se servent pour porter l'eau, le vin ou quelqu'autre besoin.
Selon le Dictionnaire universel d'Antoine Furetière (1688-1689), gourd se dit de «ce qui est roide & sans mouvement pour avoir souffert trop de froid. Avoir les pieds gourds, les mains gourdes, ne s'en pouvoir aider».

  • Crédits -


Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)

Outils personels