Un article de la Mémoire du Québec (2022).
- Le 27 novembre 1837, Colborne forme une Cour martiale pour juger les personnes accusées de participation à l'insurrection; les accusés n'ont pas droit aux services d'avocat devant cette cour qui doit prononcer la culpabilité ou l'acquittement ; la sentence du coupable est automatiquement la pendaison que le gouverneur peut exécuter ou commuer selon son bon vouloir ; à la suite de protestations, deux avocats anglophones, Louis Thomas Drummond et Charles Hart.