Un article de la Mémoire du Québec (2022).
- Le 9 avril 1994, Maurille Lepage, 82 ans, et son épouse, Béatrice Lavoie, 79 ans, sont battus à mort dans leur résidence de Val-Bélair ; en 2004, à la suite d'un procès subi conjointement, Shawn Denver Lambert et Pierre Lévesque sont reconnus coupables de ces deux meurtres ; le 29 septembre 2007, un banc de la Cour d'appel du Québec (Michel Robert, Benoît Morin, Lorne Giroux) ordonne la tenue de nouveaux procès pour les 2 accusés ; dans le cas de Shawn Denver Lambert, parce qu'on lui a refusé un procès en anglais et, dans le cas de Lévesque, parce que le juge de première instance a refusé de tenirun procès séparé de celui de Lambert.
