Portelance (Marielle)

Un article de la Mémoire du Québec (2022).

• Le 29 juillet 2016, le cadavre de Marielle Portelance, 30 ans, une prostituée et mère d'un jeune garçon native de Hawkesbury, Ontario, est découvert par un père de famille qui circule avec son fils dans un secteur boisé et isolé de Grenville-sur-la-Rouge près du chemin Scotch et du lac Cook ; le cadavre était enveloppé dans ce qui semblait être un sac ou un tapis de couleur bleue.
  

Madame Portelance avait dénoncé à la police une trafiquante qui lui fournissait de la drogue et qui était une amie de Mario Lalonde.
Au cours de la nuit du 24 juillet 2016, Marie-Josée Castilloux, 39 ans, et Mario Lalonde, 32 ans, repèrent madame Portelance qui marche seule dans la rue. Le couple convainc Madame Portelance de monter dans leur automobile, puis, ils se rendent dans un endroit reculé appelé «Le Pit de Sable» où ils obligent Madame Castilloux à se déshabiller avant de l'injurier et de la battre avec une matraque, ils l'emmènent ensuite à la résidence de Lalonde où ils la battent encore, puis l'asphyxient au moyen d'une guenille insérée dans la bouche et en couvrant sa tête jusqu'au cou dans deux sacs en plastique, puis ils transportent le cadavre là où il a été trouvé le 29 juillet 2016.
Le 18 août 2016, Marie-Josée Castilloux, 39 ans, et Mario Lalonde, 32 ans, sont arrêtés et accusés du meurtre prémédité de Marielle Portelance.
En novembre 2016,
En février 2017, Mario Lalonde reconnaît sa culpabilité à l'accusation réduite à meurtre non prémédité de Marielle Portelance.
Marie-Josée Castilloux reconnaît sa culpabilité à l'accusation du meurtre non-prémédité de Marielle Portelance ; elle reconnaît avoir battu Marielle Portelance avant de l'asphyxier.
En novembre 2018, Mario Lalonde est condamné à la prison à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle avant d'avoir purgé 15 ans de sa peine derrière les barreaux. Le même jour, Marie-Josée Castilloux, 41 ans, reconnaît sa culpabilité à l'accusation de meurtre non prémédité. et elle est condamnée à la prison à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle avant d'avoir purgé 12 ans de sa peine derrière les barreaux.

Le 29 juillet 2016, le cadavre Marielle Portelance, 30 ans, mère d'un jeune garçon, originaire de Hawkesbury, Ontario, est découvert le long d'un chemin par un père de famille qui circulait avec son fils dans un secteur boisé et isolé près du chemin Scotch et du lac Cook, à 12 km de Grenville-sur-la-Rouge ; Marielle Portelance, une prostituée consommatrice de crack depuis plusieurs années, avait été enlevée, déshabillée, ligotée, baillonnée, asphyxiée et laissée pour morte sur le bord du chemin où elle a été trouvée ; son cadavre était enveloppé dans ce qui semblait être un sac ou un tapis. Marielle Portelance avait dénoncé sa fournisseuse auprès de laquelle elle s'était endettée pour sa consommation de drogues.
Le 18 août 2016, Marie-Josée Castilloux, 37 ans, et Mario Lalonde, 32 ans, sont arrêtés et accusés à Saint-Jérôme du meurtre prémédité de Marielle Portelance.
En février 2018, Mario Lalonde reconnaît sa culpabilité à l'accusation du meurtre de Marielle Portelance.
Le 23 novembre 2018, Marie-Josée Castilloux reconnaît sa culpabilité à l'accusation réduite à l'homicide involontaire de Marielle Portelance ; le juge s'inquiète de ce plaidoyer et fait état de deux évaluations psychiatriques datant de 2009 et de 2017 réalisées en détention qui n'auraient pas été portée à la connaissance de l'avocat de l'accusée ; on y fait état de dépression, de traits anxieux, de dépendance et de troubles de la personnalité chez Marie-Josée Castilloux. Celle-ci et Mario Lalonde sont condamnés à la prison à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle avant d'avoir purgé 15 ans de leur peine derrière les barreaux.
Castilloux aurait exprimé ses remords quant à son crime lors de son procès et Lalonde aurait tenté de se suicider.