Ruffo (étymologie)

Un article de la Mémoire du Québec (2022).

• Ruffo est un hypocoristique du nom provençal Rufus, saint évêque de Avignon au IVe siècle.
  

Ruf désignait une personne aux cheveux roux.
Ruffey est l'un des noms du butor.
Ruffien serait issu de rufo ou de rufus : Rufo était le nom d'un maquereau en Italie.
Rufus était un valet qui agissait comme maquereau.
Selon le Dictionnaire universel d'Antoine Furetière (1688-1689), ruffien serait «un mot italien, qui vient de ce que les femmes publiques portoient des cheveux roux ou blonds ; au lieu que les matrones affectoient d'en avoir de noirs».

• Crédits -
  

Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)