Loyer (étymologie)
Un article de la Mémoire du Québec (2022).
- Loyer est la contraction de «l'oyer».
Oyer désignait un marchand ou gardien d'oies.
Loyer désigne le prix du louage d'une maison ou le salaire payé à la main-d'oeuvre.
Caractéristique d'une maison ou d'un domaine loué.
- Dictons -
Qui sert et ne pas sert, son loyer perd, c'est-à-dire : «Celui qui n'accomplit pas son service pendant tout le temps pour lequel il est engagé perd son salaire ou sa récompense».
Qui bon maître sert, bon loyer a, c'est-à-dire : «Un homme juste reconnaît toutes les peines qu'on prend pour lui».
- Crédits -
Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)